Usos y aplicaciones de for y since en español

Las preposiciones "for" y "since" se utilizan para expresar diferentes conceptos relacionados con el tiempo. Aunque pueden parecer similares, cada una tiene sus propios usos y aplicaciones específicas. En este artículo, exploraremos en detalle cómo emplear correctamente estas preposiciones en diferentes contextos, con ejemplos prácticos y consejos útiles para mejorar tu dominio del español.

Uso de "for"

La preposición "for" se utiliza principalmente para indicar una duración de tiempo. Puede ir seguida de un período específico, como días, semanas, meses o años, o de expresiones de tiempo como "a long time" (mucho tiempo) o "a short while" (un breve período).

Ejemplos:

·        He estado estudiando español for dos años. (He estado estudiando español durante dos años).

·        Voy a estar de vacaciones for una semana. (Voy a estar de vacaciones durante una semana).

·        Ella no ha venido a la oficina for tres días. (Ella no ha venido a la oficina en tres días).

También se usa "for" para indicar un propósito o razón:

·        Estoy buscando un regalo for mi madre. (Estoy buscando un regalo para mi madre).

·        Necesito ir al supermercado for algunas cosas. (Necesito ir al supermercado para algunas cosas).

Uso de "since"

La preposición "since" se utiliza para indicar un punto en el tiempo desde el cual algo ha estado ocurriendo o ha sido cierto. Puede ir seguida de una fecha específica, un día de la semana o una expresión de tiempo como "last week" (la semana pasada) o "January" (enero).

Ejemplos:

·        No he visto a Juan since el viernes pasado. (No he visto a Juan desde el viernes pasado).

·        He estado trabajando en este proyecto since enero. (He estado trabajando en este proyecto desde enero).

·        Ella no ha salido de casa since que se enfermó. (Ella no ha salido de casa desde que se enfermó).

También se usa "since" para indicar una razón o causa:

·        No he podido dormir bien since que tengo problemas en el trabajo. (No he podido dormir bien debido a que tengo problemas en el trabajo).

·        Estoy muy feliz since que me mudé a esta ciudad. (Estoy muy feliz desde que me mudé a esta ciudad).

Diferencias entre "for" y "since"

La principal diferencia entre "for" y "since" radica en que "for" se utiliza para indicar una duración de tiempo, mientras que "since" se usa para indicar un punto de partida en el tiempo.

Ejemplos:

·        He estado estudiando español for dos años. (Duración: dos años).

·        He estado estudiando español since enero. (Punto de partida: enero).

Otro punto importante es que "since" siempre va seguido de un punto en el tiempo específico, mientras que "for" puede ir seguido de un período de tiempo o una expresión de tiempo más general.

Usos y aplicaciones de for y since en español: Conclusión

En resumen, las preposiciones "for" y "since" son herramientas esenciales para expresar conceptos relacionados con el tiempo en español. Es importante entender sus usos y aplicaciones específicas para poder comunicarse de manera clara y precisa. Recuerda que "for" se utiliza para indicar una duración de tiempo, mientras que "since" se usa para indicar un punto de partida en el tiempo. Con práctica y exposición al idioma, dominarás el uso de estas preposiciones y podrás expresar tus ideas con fluidez y naturalidad. Practica con ejercicios.

Autor: Ana María Vaccaro